文学その7

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2020-04-30から1日間の記事一覧

こども風土記:柳田國男(579-611)/1016

ままごとの地方名としては米沢でもオフルマエゴト、伊豆の半島でもフルミヤッコ、遠く飛び離れて肥前の小値賀島まで、ホンミヤナンドという語が行なわれている。 The local name of the house is Ophrumaegoto in Yonezawa, Furumiyakko in Izu Peninsula, a…

こども風土記:柳田國男(579-611)/1016

ままごとの地方名としては米沢でもオフルマエゴト、伊豆の半島でもフルミヤッコ、遠く飛び離れて肥前の小値賀島まで、ホンミヤナンドという語が行なわれている。 The local name of the house is Ophrumaegoto in Yonezawa, Furumiyakko in Izu Peninsula, a…